.｡.:✧ Chapter 12 ✧:.｡.

—————————————————————–
Translated By Arcane Translations
Translator: FusionX
—————————————————————–

◇◇◇◆◇◇◇

 
“Why are you here again?” I asked.

Lizé casually ignored my question and entered the room, then naturally lay down on the bed as if it were her own room. She had a nonchalance that would make you believe it was indeed her room.

I had no choice but to sit back on the swivel chair. I didn’t have the confidence to sit on the same bed as that walking obscenity of a body.

After rolling around on the bed for a while, Lizé abruptly sat up.

“What do you think about getting your own quarters?”

“You suddenly barge in, snatch someone else’s bed, and that’s the first thing you say?”

“It’s a special service. This way, the bedding will have a woman’s scent, isn’t that nice?”

“Why would that be nice?”

“You should answer my question first. What do you think?”

“…Alright, the room is nice. Really.”

I meant that sincerely.

Instead of a hard wooden bed with a shabby cloth blanket and a moldy stone wall, I had a plush mattress bed and quarters with modern wallpaper. How could I not like that?

“I knew it,” Lizé said, smiling and stretching.

As a result, her already large breasts were further emphasized, swaying slightly up and down. Even if I tried not to pay attention, my gaze was inevitably drawn to their size.

Iris’s size was by no means small, but Lizé’s went beyond voluptuous to the point where they could be called explosive. The size of her breasts almost rivaled or even exceeded her own head.

Moreover, due to the thin sleeveless top clinging tightly to her body, her abdomen and sides were exposed, leaving no place to rest my eyes.

Her abdomen and lower back were completely exposed, and whenever she stretched, like just now, the hem would roll up to the point of almost revealing the underside of her breasts.

Furthermore, it felt like Lizé was constantly emphasizing her body, whether it was my self-consciousness or not.

She would fully expose her armpits while stretching, emphasize her breasts by crossing her arms under them, show her thighs pressing against each other by crossing and uncrossing her legs, and expose her hips while adjusting the elastic part of her dolphin shorts.

‘Well, it must be my imagination.’

I shook my head to rid myself of stray thoughts.

She was probably just subconsciously making those movements while trying to find a comfortable position to sit. It was nonsensical to fantasize about her trying to seduce a man she had known for less than an hour.

“So, what’s the secret?” Lizé asked.

“What secret?”

“The last technique I used. How did you block it? It’s not something you can block just by looking. And you wouldn’t have been able to see properly due to the frost and ice. I looked unperturbed on the outside, but I was actually really surprised.”

I couldn’t exactly say that after dying a few hundred times, I had memorized the rhythm. I responded with a wry smile that clearly said I was hiding something.

Lizé didn’t seem to be expecting an answer, as she continued speaking regardless of my reaction.

“We haven’t met before, and you couldn’t have seen that technique anywhere. It’s not a technique you can perfectly counter just by seeing it once. Hmm, then what could it be? Ah, no. Maybe we have met in the past? You said you were cursed. Most of your old memories would have been erased, so there’s a possibility that even the memory of meeting me was wiped out, don’t you think?”

“Talk some sense. Even if I lost my memories, if we had met before, you would remember it, not me. You haven’t lost your memories.”

“True, you have a point. If I had seen a man like you, there’s no way I would have forgotten. But still, it doesn’t make sense. You’re saying you perfectly blocked Frost Storm Assault the first time you saw me? That was my ultimate technique, you know?”

“Ultimate technique? Didn’t you say you would control your strength?”

“If I thought you couldn’t block it, I would have stopped right in front of you. I have that level of skill.”

Lizé said that with a wink.

Indeed, she had stopped her daggers just before they touched Iris when she suddenly intervened, so it was possible for her to stop right in front of me as well.

“And one more thing,” Lizé said.

“Hmm?”

“How did you know I was going to parry your last attack?”

The playfulness disappeared from her face. Her expression instantly turned serious. It was such a drastic change that it felt like her previous smiling face was a lie.

“Well, I can understand the rest. I can believe that. If your reflexes are good, your intuition is sharp, and your previous self was exceptionally skilled, causing your body to remember how to fight, then it’s not impossible to deflect attacks you see for the first time. There’s already a precedent with Iris. But the last part, that’s absolutely impossible.”

She leaned her upper body back slightly and supported herself with her arms. Then she crossed her legs, raising her right thigh upward. It was a pose that heavily emphasized her breasts and thighs.

Although it was embarrassing to look directly at her, I couldn’t avert my gaze elsewhere when she was approaching me so seriously. I looked into her eyes.

As soon as her blue eyes met mine, Lizé abruptly sat up. The motion caused her breasts to bounce significantly. Slowly but surely, she began to approach me, one step at a time.

I flinched.

“Even Iris admitted that if she had no prior knowledge, she would have been completely fooled, but that wasn’t the case for you. You saw through my counter parry and changed the trajectory of your attack in that brief moment.”

With those words, Lizé straddled my thighs, spreading her legs on either side. In an instant, we were in a position where we were facing each other, almost in an embrace. Even then, I couldn’t take any action.

‘…What the hell?’

There were very few places to rest my eyes.

Right in front of my face, her huge breasts swayed, barely contained by the thin sleeveless top. If I shifted my gaze slightly to the side, I could see her armpits. Her deeply carved collarbone and milk-scented neck were a bonus.

I could fully feel the sensation of Lizé’s thighs on my own, and since she was straddling me with her legs spread, her intimate area was almost touching my crotch.

The dolphin shorts were stretched tightly on both sides, digging deep into her thighs and revealing the contours of her hips. Perhaps even the outline of the cleft between her legs.

“Answer me. How did you do it?” Lizé asked.

“…I don’t understand the intent of your question.”

Lizé pressed her face even closer. My vision was filled with her blue eyes, blue hair, and white skin. She was so close that her breath was directly touching my lips.

“I know you’re pretending not to know right now.”

The distance between our faces gradually narrowed. Even if I tried to escape, Lizé had already grabbed the back of the chair with both hands, locking my head between her arms.

I couldn’t break free.

It wasn’t that I didn’t break free, but I couldn’t. How could I possibly overpower Lizé with strength? Moreover, she was putting so much force into her buttocks that the thighs underneath couldn’t even budge.

My body was trapped under Lizé’s, unable to move an inch. How much time passed in that position? The face that had been pressed right up to mine pulled back slightly.

“Well, since it seems like you have no intention of answering, I won’t ask any further.”

Just as I was about to let out a sigh of relief, the thighs pinning my body suddenly moved forward. With a soft touch, something soft pressed against my crotch.

“Instead, is there anything you want to ask me? I can answer anything you want, so feel free to ask without hesitation.”

Lizé whispered suggestively in my ear.

“Uh… Since I can’t think of anything, could you please get off me?”

“You can’t think of anything? Really?”

A smile appeared on her lips. It was the same smile that always appeared just before she played a prank, ever since I first saw her. A sense of unease flashed through my mind. What was she trying to do with that expression in this situation?

“You can really ask me anything. Don’t think too hard. For example… my specific breast size. Or where my body is sensitive. Things like that are fine too.”

The distance between our faces, which had briefly widened, narrowed even further. If she pushed forward just a little more, our lips would touch.

‘No, why is she doing this?’

With her relentless physical assault, it was only natural to have certain thoughts, but more than that, I was confused as to why she was acting this way towards me. That was the reason I could barely maintain my sanity.

Of course it was. This was something I had never experienced in the game, and if I accepted this, who knows how the story would be twisted?

There was absolutely no such thing as an NPC seducing the player.

“Um, Lizé. First, could you let go ofㅡ”

“I can’t do that.”

Now, only her flushed peach-colored face and blue eyes filled my vision. The strap of her sleeveless top suddenly slipped off her shoulder.

Lizé was using even the strength of her thighs to pin me to the chair. My head was locked between her arms, and her thighs hadn’t moved an inch from the beginning. Her tongue slightly peeked out from between her red lips.

And now, it wasn’t just her breath, but her lips were about to touch mine.

ㅡKnock knock.

“Mr. Newbie, are you inside? It’s dinner time, so I came to get you,” Erica’s voice called out, accompanied by a knock.

At first, Lizé ignored the knocking sound and tried to press her lips against mine. However, when the knocking sound was heard again, she finally pulled her face back, which was just about to touch, with a greatly distorted expression.

Then she shouted angrily towards the door.

“Hey! You immoral human! Why are you interrupting at such a good timing? You completely ruined the mood!”

“Good timing…? No, more importantly, why is Sister in Mr. Newbie’s room?! And what do you mean by good timing?!”

“I came to hang out, that’s why! I’ll leave on my own in an hour, so don’t interfere with our fun and just go away, okay?”

“What do you mean you’ll come back in an hour?! Are you crazy, Sister? Open this door right now!”

Erica pounded on the door from outside.

Lizé, who had gone from the expression that seemed like she would devour me at any moment to a grumbling one, muttered something and got off my thighs. She fixed the slipped shoulder strap and flopped onto the bed.

A muffled sound leaked out from her face buried in the pillow.

“Why don’t you open the door?”

“…Me?”

“I’m the guest, you know? Of course the room owner should open it.”

It wasn’t exactly wrong, but didn’t she just try to forcefully pin down and violate the room owner?

With a disgruntled feeling, I unlocked the door, and Erica abruptly pushed her way in. Her expression and movements were filled with urgency.

Her usual polite demeanor had disappeared, and seeing her immediately head towards her sister, who was lying face down on the bed, without even saying she was entering, it seemed she was quite flustered.

“Sister!”

Then she immediately started scolding Lizé, who was lying on the bed. Lizé either listened or ignored her, pulling the blanket over herself. A commotion broke out right away.

It seemed we would have to eat dinner a little late.

◇◇◇◆◇◇◇