—————————————————————–
Translated By Arcane Translations
Translator: Nekorune
—————————————————————–
◇◇◇◆◇◇◇
After a long time of tickling Chinami’s lower body,
“Huuh… Huuuuh…”
She was breathing heavily, blowing hot air onto the pillow. This was evidence of her highly excited state. Even her skin had warmed up and became soft.
Deciding that it was enough, I stroked Chinami’s buttocks once, as she had been accepting my touch with her legs together.
“Ahh… Eek!”
Taking advantage of the short, pleasure-filled moan that escaped Chinami’s lips, I gently tapped her waist.
“Let’s change your position.”
“Ah… but, already…? You haven’t even applied oil…?”
“I’ll apply it after you’ve moved. Don’t worry.”
“Ngh… Is that so…? Then I understand… Should I lie on my stomach…?”
“No. Just stay as you are, and I’ll take care of it.”
“Yes…”
I raised Chinami’s upper body, as she weakly nodded her head, and took a moment to smooth her disheveled hair.
Afterward, I led Chinami to the edge of the bed, spread my legs, and sat astride. Then, I had her sit in the small remaining space between my legs and wrapped my arms around her waist.
It was a somewhat awkward and unusual position for a massage. Chinami shivered at this, and said in a trembling voice,
“Ohh, Matsuda-kouhai… This doesn’t seem like a massage…”
I felt like she had asked this question before.
Was this déjà vu?
I didn’t answer. Instead, I rested my chin on Chinami’s shoulder and gazed intently at her.
At that, Chinami’s already reddened face flushed even more, and she shyly lowered her head.
In front of where we were sitting, there was a mirror. It was a full-length mirror where she could see what was happening to her body.
I thought I could use this to quickly heighten Chinami’s excitement.
For her, who had never been able to look me directly in the eye whenever this happened, she would surely satisfy her sexual curiosity by observing her own changes and my expressions.
“I thought about trying a new massage.”
“A, a new massage…?”
“Yes. Just a moment…”
I soothed Chinami with a gentle voice, then picked up the oil bottle next to me and held it up to her chest.
“Ah…?”
Then, taking advantage of her noticing the mirror, I ostentatiously uncapped it.
A gulping sound came from Chinami’s throat as she watched the scene.
When I lightly placed a hand on her upper chest, her heart was pounding very fast.
It was proof that my intention had worked.
“I’ll begin now.”
I whispered into Chinami’s ear, as she watched my face through the mirror with wide eyes,
“Huhh…?”
She shivered slightly as if feeling strange. I gently patted her abdomen, then subtly pulled the gown string and slowly tilted the oil.
Chinami’s pale skin was visible through the gown that had parted to the left and right.
As I dripped oil down the cleavage of her voluptuous breasts,
*drip*
A subtle, strange sound from the oil touching her skin reached my ears.
Chinami also seemed to hear that sound, and her already bewildered expression crumbled even further.
“Um… Matsuda-kouhai…”
“Yes?”
“Do we really have to do the massage sitting like this…?”
“Yes.”
“Okay…”
Chinami’s lips pressed together, her face showing she was not convinced at all.
But that was only for a moment. She repeatedly tilted her head with a shy and innocent gaze, then asked again.
“Why is that…? This position must be uncomfortable for you…”
“It’s not uncomfortable.”
“Ah ha… Is that so…? You, you shouldn’t really look at the mirror…”
“Why?”
“I-I feel weird when our eyes meet… Ah…! It tickles…”
Chinami frantically wiped away the oil that had seeped into her cleavage and flowed down to her navel.
Then, seeing that her palms had become very slippery, and noticing my gaze, she tucked her arms between her legs, which made a fatherly smile naturally emerge from me.
As I spread the oil on Chinami’s abdomen, I brought my lips to hers, which were slightly turned towards me.
I wasn’t overtly trying to kiss her.
I simply left only a close distance, where if someone pushed their face slightly, our lips would meet.
“Eh…?”
Chinami’s eyes widened, and pulled her head backwards. Wrinkles appeared on her chin.
“M-Matsuda-kouhai…!! You shouldn’t do that…!”
She lightly tapped my thigh, as if gently hitting it. I felt like a seven-year-old being scolded for doing mischief.
“Why?”
“Why, you ask…? You promised you wouldn’t do such a thing…”
*tap*
Chinami’s expression, which had been scolding me, instantly became blank.
It happened right after I had given her a surprise kiss on her lips.
“Mwaaah…”
Chinami’s prolonged moan followed soon after.
Her head was spinning. It was the first time I had seen such a reaction, and it made me want to nip her. Unable to suppress my impulse, I pulled Chinami’s gown down below her shoulders, then gently bit her skin.
Afterward, I followed her shoulder line up to her neck, making slurping sounds as I left red marks on Chinami’s skin.
“N-no, you can’t!”
Ignoring Chinami’s protests, whose tongue was all twisted because her excitement had returned, I continued for a long time.
“Guh-huh…!”
She gritted her teeth, placed her hand on my forehead, and pushed me away. Then, she looked at me and spoke with difficulty.
“M-Matsuda-kouhai, a bad person like you needs… needs a punishment…”
“What kind of punishment were you thinking of giving?”
“Kuh…! It’s no use pretending like nothing happened…!”
“Is that so?”
“Yes…! That’s… Haaah…”
As I touched the area near her ribs, connected to her side breast, she stopped speaking mid-sentence and made a dazed sound.
Her body burrowed even deeper into my embrace as a bonus.
At this rate, it seemed not only the back of her neck but her entire body was an erogenous zone.
“What did you say?”
“It’s… It’s no use…Eek!”
“Hmm? Again.”
“Liar… You’re a naughty liar, Matsuda-kouhai…!”
“That’s not what you were trying to say, was it?”
“Ooooh… Liar…”
Chinami’s adorable way of speaking, paired with the pleasure she was experiencing, made the word “liar” take on a completely different meaning.
Seeing that Chinami’s abdomen and chest were sufficiently glistening, I poked her shoulder, as she was still not fully aware of her surroundings.
Then, I pointed to the mirror.
“Want to look there for a moment?”
“Yes…?”
“Look. You’re so beautiful.”
At those words, Chinami’s blurry eyes turned towards the mirror.
Her chest swelled with every rough breath she took.
Her disheveled bangs stuck to her forehead with sweat, and her cheeks were flushed.
Even to herself, it must have felt very lewd.
“Aaah…! I don’t like it…”
“What don’t you like?”
“I-I told you not to stare…!”
“I want to look. Can’t I?”
“…”
“Let me look.”
I soothed Chinami while tickling her waist,
“…Ah…! Ah…”
As she let out a series of short moans, gaining pleasure, I pulled down her fluffy gown.
The gown then slipped off and fell to the floor.
At the same time, Chinami’s beautiful naked body was revealed, with only her private parts barely covered by disposable underwear.
“M-Matsuda-kouhai…! Please… pick it up again…”
“I like you.”
“Nwaah…! You shouldn’t say such things…!”
“I really like you.”
Did she feel good because I whispered in her ear with a gentle voice?
“Mmmph…!”
Chinami bit her lower lip, and a tiny gap appeared between her tightly closed legs.
I put my hand inside and patted her inner thigh, saying,
“Should we relax?”
“L-like this…?”
“Exactly. Good job. Look this way.”
Chinami obediently turned her head towards me.
Her expression was on the verge of melting. It seemed she was having difficulty making sound judgments.
Taking advantage of that moment, I slowly extended my tongue and inserted it between Chinami’s lips.
Then, I gently stroked the tip of her mouth, where I could feel her warmth.
“Ahh…!”
She shrugged her shoulders but did not tell me I was naughty like before.
Only Chinami herself knew whether her resistance had lessened, or if she had decided to surrender to pleasure… But she was letting my tongue sweep over her teeth and gums all the same.
How much time had passed like that?
As Chinami’s body trembled with the movement of my tongue, her tightly clenched teeth parted, and her tongue peeked out, touching the tip of mine.
“Hah…! Mmmph…”
She exhaled ragged breaths and moved her tongue to intertwine with mine. There was hardly any awkwardness, as if she instinctively knew what to do.
By the way, was this the first time Chinami had initiated physical contact?
This realization made me feel very happy, as well as proud of her.
I had intended to finish quickly, but I changed my mind. I would go even further… Until Chinami was fully aroused.
I continued the sticky kiss with Chinami, who had become a little more active, and kept caressing and stimulating her sensitive areas.
◇◇◇◆◇◇◇
Thanks Neko!
Thx for the chapter ❤️
Thanks for the chapters Neko